Lela Star never expected her crusade for cum would lead to her friend Britney Amber’s house, but one look at Amber’s stepson and she’s hooked